exculpation clause
A charter provision, authorized by statute, that eliminates directors' (and in Delaware now officers') personal monetary liability for breaches of the duty of care, but never for loyalty breaches, bad faith or improper personal benefit. It separates breach from paying damages.
In SpanishEn español
cláusula de exoneración de responsabilidad
Cláusula estatutaria, autorizada por ley, que elimina la responsabilidad patrimonial personal de los consejeros (y en Delaware ya también de los officers) por faltas al deber de diligencia; nunca cubre deslealtad, mala fe ni beneficio personal indebido. Distingue “hubo incumplimiento” de “pagas con tu patrimonio”.
ExamplesEjemplos
- Thanks to the exculpation clause, the careless directors owed no damages. Gracias a la cláusula de exoneración, los consejeros descuidados no debieron daños.
AuthorityFuente: DGCL § 102(b)(7); TBOC § 7.001
RelatedRelacionados: duty of care, D&O insurance
In your flashcardsEn tus flashcards