jurisdiction
A court's power to decide a case: over the subject matter (which kinds of cases) and over the person (which defendants); in the Citizenship Clause, the political authority a person is subject to.
In SpanishEn español
jurisdicción / competencia
Poder del tribunal para decidir: sobre la materia (subject-matter) y sobre la persona (personal). En la cláusula de ciudadanía significa la autoridad política a la que alguien está sujeto (Elk).
False friendFalso amigo. En México “jurisdicción” es la función y “competencia” el reparto; en inglés “jurisdiction” cubre ambas.
ExamplesEjemplos
- Federal courts have limited subject-matter jurisdiction. Los tribunales federales tienen competencia limitada por materia.
RelatedRelacionados: federalism (dual sovereignty), Citizenship Clause
In your flashcardsEn tus flashcards