lack Letter
ContractsContractslegaljurídiconoun

officious intermeddler (volunteer)

A person who confers an unrequested benefit without justification cannot recover for it; the rule limits quasi-contract to cases of emergency, mistake, or benefits conferred with a reasonable expectation of payment.

In SpanishEn español

intermediario oficioso (voluntario)

Quien confiere un beneficio no solicitado sin justificación no puede cobrarlo; la regla limita el cuasicontrato a casos de emergencia, error o beneficios conferidos con expectativa razonable de pago. Equivale al límite de la gestión de negocios (CCF arts. 1896 ss.).

ExamplesEjemplos

  • A stranger who mows your lawn uninvited gets nothing. Un desconocido que corta tu césped sin que se lo pidan no cobra nada.

RelatedRelacionados: quasi-contract (restitution), unjust enrichment

In your flashcardsEn tus flashcards