lack Letter
ContractsContractslegaljurídiconoun

seller's remedies (UCC §§ 2-706, 2-708, 2-709)

A seller whose buyer breaches may resell in good faith and recover the difference between the contract price and the resale price (§ 2-706), recover contract-market damages or, if those are inadequate, lost profit including reasonable overhead (§ 2-708, the lost-volume seller), or sue for the price when the goods were accepted or cannot be resold (§ 2-709).

In SpanishEn español

remedios del vendedor (UCC §§ 2-706, 2-708, 2-709)

El vendedor cuyo comprador incumple puede revender de buena fe y recuperar la diferencia entre el precio del contrato y el de reventa (§ 2-706), recuperar la diferencia contrato-mercado o, si es insuficiente, la ganancia perdida incluidos los gastos generales razonables (§ 2-708, el vendedor de volumen perdido), o demandar el precio cuando los bienes fueron aceptados o no pueden revenderse (§ 2-709).

ExamplesEjemplos

  • A tailor stuck with a costume suit nobody else will buy may sue for the price. Un sastre que se queda con un traje de disfraz que nadie más comprará puede demandar el precio.

RelatedRelacionados: cover and market damages (UCC §§ 2-712, 2-713), expectation damages (R.2d § 347), specially manufactured goods exception

In your flashcardsEn tus flashcards