statute of frauds
A rule that certain contracts (land, contracts that cannot be performed within a year, sales of goods of $500 or more, suretyship, marriage) are unenforceable without a signed writing.
In SpanishEn español
statute of frauds (requisito de forma escrita)
Defensa: sin escrito firmado por la parte demandada, ciertos contratos no son exigibles. Bajo el UCC § 2-201 hay excepciones (bienes especialmente fabricados, admisión en juicio, pago o entrega aceptada).
False friendFalso amigo. “Estatuto” no es statute (= ley). Las formalidades mexicanas (escritura pública) son más estrictas en tipo y más limitadas en alcance.
ExamplesEjemplos
- An oral contract to sell land is unenforceable under the statute of frauds unless an exception applies. Un contrato verbal de venta de tierra no es exigible bajo el statute of frauds salvo que aplique una excepción.
AuthorityFuente: R.2d § 110; UCC § 2-201
RelatedRelacionados: statute of limitations, merchant
In your flashcardsEn tus flashcards