lack Letter
ExternshipExternshiplegaljurídiconoun

compliance program

The company's system for preventing, detecting and responding to violations: a code of conduct, risk assessment, policies, training, a reporting hotline, monitoring and audits, discipline and continuous improvement; prosecutors judge it by whether it works in practice, not on paper.

In SpanishEn español

programa de cumplimiento (compliance)

El sistema de la empresa para prevenir, detectar y responder a violaciones: código de conducta, evaluación de riesgos, políticas, capacitación, línea de denuncia, monitoreo y auditorías, disciplina y mejora continua; los fiscales lo juzgan por si funciona en la práctica, no en el papel. En México: art. 25 de la Ley General de Responsabilidades y art. 11 bis del CPF.

ExamplesEjemplos

  • A program nobody is trained on is a binder, not a program. Un programa en el que nadie se capacita es una carpeta, no un programa.

AuthorityFuente: U.S.S.G. § 8B2.1; DOJ Evaluation of Corporate Compliance Programs

RelatedRelacionados: hotline triage, internal investigation, up-the-ladder reporting

In your flashcardsEn tus flashcards