mirror-image rule
At common law an acceptance must match the offer's terms exactly; an acceptance that adds or changes terms is a counteroffer (R.2d § 59). UCC § 2-207 rejects the rule for sales of goods: a definite expression of acceptance forms a contract even with different or additional terms, which are then sorted by the section's rules.
In SpanishEn español
regla del espejo (mirror image)
En el common law la aceptación debe coincidir exactamente con la oferta; una aceptación que añade o cambia términos es contraoferta (R.2d § 59). El UCC § 2-207 rechaza la regla para la compraventa de bienes: una expresión definida de aceptación forma contrato aunque traiga términos distintos o adicionales, que luego se ordenan según la sección. El CCF art. 1810 sigue la regla del espejo.
ExamplesEjemplos
- White case handout: an attempted acceptance that varies the offer is a counteroffer. Handout del caso White: un intento de aceptación que varía la oferta es contraoferta.
RelatedRelacionados: counteroffer and rejection, acceptance, battle of the forms (UCC § 2-207)
In your flashcardsEn tus flashcards