lack Letter

personal guaranty

A promise by an owner to pay the entity's debt if the entity does not; the way lenders contract around limited liability, and a reason sophisticated contract creditors rarely need veil piercing.

In SpanishEn español

garantía personal (aval, obligado solidario)

Promesa del dueño de pagar la deuda de la entidad si esta no paga; así los bancos esquivan la responsabilidad limitada. Por eso los acreedores contractuales sofisticados casi nunca necesitan levantar el velo. Equivale al aval o a la fianza personal.

ExamplesEjemplos

  • The bank lent to the LLC only against the founder's personal guaranty. El banco prestó a la LLC solo con la garantía personal del fundador.

RelatedRelacionados: limited liability, tort creditor vs. contract creditor

In your flashcardsEn tus flashcards