warranty (express and implied, UCC §§ 2-313 to 2-315)
A seller's assurance about the goods: express warranties from affirmations, descriptions and samples that become part of the basis of the bargain (§ 2-313); the implied warranty of merchantability in sales by merchants (§ 2-314); and the implied warranty of fitness for a particular purpose where the seller knows the buyer's purpose and reliance (§ 2-315); a breach runs the § 2-725 limitations clock.
In SpanishEn español
garantía (expresa e implícita, UCC §§ 2-313 a 2-315)
La seguridad del vendedor sobre los bienes: garantías expresas por afirmaciones, descripciones y muestras que forman parte de la base del negocio (§ 2-313); la garantía implícita de comerciabilidad en ventas por comerciantes (§ 2-314); y la de idoneidad para un fin particular cuando el vendedor conoce el propósito del comprador y su confianza (§ 2-315); su incumplimiento echa a andar el plazo del § 2-725. Equivale al saneamiento por vicios ocultos (CCF arts. 2142 ss.).
ExamplesEjemplos
- A three-year warranty against manufacturing defects on tailored suits is an express warranty. Una garantía de tres años contra defectos de fabricación en trajes a la medida es una garantía expresa.
RelatedRelacionados: UCC § 2-725 (statute of limitations for sales), goods (UCC Article 2), merchant
Cases: Hawkins v. McGee
In your flashcardsEn tus flashcards