accrual of a cause of action
The moment the limitations clock starts: when the breach occurs, regardless of the plaintiff's knowledge (UCC § 2-725(2)), with the future-performance warranty exception; for repudiation, courts differ on whether accrual is at repudiation or at the performance date.
In SpanishEn español
nacimiento de la acción (accrual)
El momento en que empieza a correr la prescripción: cuando ocurre el incumplimiento, sin importar si el actor lo sabe (UCC § 2-725(2)), con la excepción de la garantía sobre desempeño futuro; en caso de repudio, los tribunales difieren sobre si la acción nace con el repudio o en la fecha de cumplimiento. En México: desde que la obligación es exigible (CCF art. 1159).
ExamplesEjemplos
- A hidden crack discovered in year seven: accrual at delivery unless the warranty explicitly covered future performance. Una grieta oculta descubierta en el año siete: la acción nació con la entrega salvo que la garantía cubriera explícitamente el desempeño futuro.
RelatedRelacionados: UCC § 2-725 (statute of limitations for sales), statute of limitations, anticipatory repudiation
In your flashcardsEn tus flashcards