lack Letter
Legal WritingLegal Writinglegaljurídiconoun

professional email

A short message to a supervising attorney or client that leads with the answer, states the question and the reasoning briefly, flags next steps and deadlines, and uses a specific subject line; plain language, no legalese, and nothing you would not want forwarded.

In SpanishEn español

correo profesional

Mensaje corto a un abogado supervisor o cliente que empieza por la respuesta, plantea la pregunta y el razonamiento brevemente, señala pasos y plazos y usa un asunto específico; lenguaje llano, sin jerga y nada que no quieras ver reenviado.

ExamplesEjemplos

  • Subject: IIED memo. Bottom line: the reviews claim fails; the calls claim is weak but possible. Asunto: memo de IIED. Conclusión: el reclamo por las reseñas falla; el de las llamadas es débil pero posible.

RelatedRelacionados: plain language, office memorandum (predictive memo)

In your flashcardsEn tus flashcards